"افسانه هی ۲" ادامه داستان هی، یک موجود جادویی است که در دنیای انسان‌ها و موجودات خارق‌العاده سفر می‌کند. در این قسمت جدید، هی پس از گذراندن چالش‌های فراوان در فیلم اول، با تهدیدات جدیدی روبرو می‌شود که از دنیای جادویی و تاریک‌تری نشأت می‌گیرند. این بار، هی باید با گروهی از جنگجویان و جادوگران همکاری کند تا از فاجعه‌ای بزرگ جلوگیری کند و به دنیای خود بازگردد. با عمق یافتن داستان و گسترش شخصیت‌ها، "افسانه هی ۲" به موضوعاتی همچون فداکاری، هویت، و رابطه انسان‌ها با دنیای جادویی می‌پردازد. انیمه با ترکیب جذابیت بصری، مبارزات هیجان‌انگیز و یک داستان احساسی، سفر هی به سوی سرنوشت خود را به تصویر می‌کشد