فیلم «سریع و خشمگین ۵» نقطه عطفی در مجموعه Fast & Furious است که داستان آن با فرار برایان اوکانر و دام تورتو به برزیل آغاز می‌شود. برایان به اشتباه به قتل چندین افسر پلیس متهم شده و اکنون تحت تعقیب است؛ به همین دلیل همراه دام تصمیم می‌گیرد آخرین سرقت بزرگ خود را انجام دهد: دزدیدن ده میلیون دلار از یک تاجر فاسد که کنترل بخشی از ریو را در اختیار دارد. عملیات ساده‌ای که در ابتدا تصور می‌شود، به‌تدریج به یکی از پیچیده‌ترین و خطرناک‌ترین سرقت‌های تاریخ این مجموعه تبدیل می‌گردد، زیرا آنها باید تیمی حرفه‌ای تشکیل دهند و با امنیت سنگین، پلیس محلی و یک شبکه جنایی قدرتمند مقابله کنند. در این میان، لوک هابز، مأمور سرسخت و بسیار ماهر، برای دستگیری این دو وارد ماجرا می‌شود و رقابت میان او و دام به تنشی نفس‌گیر تبدیل می‌شود. «Fast Five» با ترکیب اکشن، تعقیب‌وگریزهای هیجان‌انگیز و روایت تیمی، یکی از محبوب‌ترین قسمت‌های این مجموعه است